Bienvenidos
En este blog predomina el contenido yaoi en todos sus grados sobre los vocalistas Miki x Yuki, no apto para fangirls que les disgustan que se les ponga de "Gays" y cosas por el estilo.

sábado 24 de septiembre de 2011

Junk Story - (Español).

Junk Story / Historia Basura.
Mix Speaker's Inc
.

Hola, hola sol, el cielo es un poco brillante.
Hola, hola sol, siento que me voy a quemar.

Adiós-adiós al dormitado murciélago.
Es tiempo de ocultar mis alas.
Aquí yace...

Basura a través de un túnel de hiedra y aquí yace
la tierra humana de mis sueños.
Sólo tengo que disfrazarme y hacerme pasar por uno de ellos,
incluso para tí.
Compartiré 666 segundos contigo.
Una historia basura en mis bolsillos.
Con la respiración contenida, matémoslo primero.

Hola, hola a cada noche.
La luna llena hace su aparición.
Un impreciso hola, hola, extraño sin sentido.

Adiós-adiós al col-colgante murciélago.
Extendí mis alas a las fueras y...

Entré por la chimenea y me robé a aquella preciosa chica.
La recosté dentro mi pequeña maleta.
Permíteme contarte los 666 segundos.
Cierra los ojos y no tengas miedo.
Una canción de cuna que continúa más allá del amanecer.

Pronto renacerás.
Una muñeca que no conoce el tiempo.

Corriendo sobre las mismas viejas escaleras
sosteniéndo la mano de una chica diferente.

Mira, mira a mi nueva novia...
Si me canso de ella rápidamente;
un día la echaré por la ventana hacia al patio trasero...

El el medio de vieja basura, pasearás hasta encontrar la salida.
Soy muy malo. Se siente como un poco de remordimiento.
Esperaré 666 segundos por tí.
Una historia basura en mis bolsillos.
Pero simplemente lo olvidaré cuando amanezca.
Idiota.

¡Hasta la próxima!

2 comentarios:

ae dijo...

hahaha siempre me ha dado risa cuando miki dice mira,mira mi nueva novia y yuki queriendola tirar por la ventana hahahha xD gracias por la traduccion no sabia q decia toda la letra, aunq es un poco rara... x`D

~ нιгo ♥ dijo...

Sí, la verdad es que es muy rara.
Incluso me hizo dudar al momento de traducirla xDDD pero según yo, creo que está bien o aproximada xD

Es mi canción favorita de MSI :3